| 大分類 | 植物 | Kingdom | Plant |
| 種名 | Citrus reticulata | Species | Citrus reticulata |
| 学名(一般名) | Citrus reticulata[Ponkan、Mandarin orange、Tangerine、Satsuma、ぽんかん、ポンカン、ちんぴ、チンピ、陳皮、せいひ、セイヒ、青皮、橘核] | Latin Name(General Name) | Citrus reticulata[Ponkan,Mandarin orange,Tangerine,Satsuma] |
| 科名 | ミカン科 | Family | Rutaceae |
| 原産/分布 | インド原産 | Origin | It is originated in India. |
| 日本伝来 | 明治29年(1896)に台湾から鹿児島に苗木を導入して栽培が始まった。 | Introduction into Japan | The first seedling was brought in Kagoshima from Taiwan to cultivate in 1896. |
| 概説 | 果肉は多汁で香りが高く甘味が強くて酸味が少ない。 ハーブの一種 [実、熟した実のピール(陳皮)、熟していない実のピール(青皮)、種子(橘核)]苦くスパイシーで加温性のハーブ。 | Summary | The flesh is succulant and aromatic with strong sweetness and little acidity. a herb [part used:fruits, peel of ripe fruits, peel of unripe fruits, seeds]a bitter, spicy, warming herb |
| 旬 | 12-1月 | | From December to January |
| 食用 | 実は生で食べるか缶詰にする。 保存:新聞紙に包み冷暗所で常温保存。長期保存なら同様にし冷蔵。冷凍は味が落ちる。 甘味が強くて酸味は弱く、さらに皮が柔らかくむきやすいのでとても食べやすくなっています。香りもよいのが特徴です。 | Edible | The fruits are eaten raw or candied. [how to preserve]Wrap with newspapers and keep in a dark and cool place at a room temperature. To keep in a long term, place in a refrigerator. Freezing degrades the taste. The fruit is very sweet with little acidity. The outer rind is easy to peel. The aroma is distinctively good. |
| 健康促進/薬用 | 消化器系、肺、脾臓を刺激する(陳皮)。 主として肝臓、膀胱、胸部に作用する(青皮)。 肝臓、腎臓に作用し、精力増進、鎮痛作用がある(橘核)。 消化管機能不絶、嘔吐、痰のからむ咳に陳皮を内服する。 肝臓、腎臓機能不全、乳腺炎、乳ガン、肝臓、胸部、乳房の痛みに青皮を内服する。 腰痛、睾丸炎、乳腺に橘核を内服する。 | Health Care/ Medicinal Usage | - |
| 健康促進 概要 | 陳皮: 消化器系、肺、脾臓を刺激する。
内服(陳皮): 消化管機能不絶 嘔吐 痰のからむ咳
青皮: 主として肝臓、膀胱、胸部に作用する。
内服(青皮): 肝臓、腎臓機能不全 乳腺炎 乳ガン 肝臓 胸部、乳房の痛み
橘核: 肝臓、腎臓に作用 精力増進 鎮痛作用
内服(橘核): 腰痛 睾丸炎 乳腺 | Summary of Health Care | Citrus peel: Stimulates digestive system, lungs, spleen
Oral administration (citrus peel):
Vomiting Cough with phlegm
Mainly acts on liver, bladder, chest
Oral administration: Hepatic and kidney dysfunction Mastitis Breast cancer Liver Chest and breast pain
Acts on the liver and kidneys Energy promotion Analgesic action
Oral administration: Low back pain Orchitis Mammary gland |
| 一般文献 | オールガイド五訂増補食品成分表2009、実教出版(2009) デニー・バウン著、英国王立園芸協会ハーブ大百科、誠文堂新光社(1997) 三浦理代監修、からだよく効く 食べもの大辞典、池田書店(2009) | Literature | - |
| 加工品 | - | Processed Food | - |