| 大分類 | 動物(魚類) | Kingdom | Animal(Fish) |
| 種名 | Carassius auratus grandoculis | Species | Carassius auratus grandoculis |
| 学名(一般名) | Carassius auratus grandoculis、Carassius buergeri grandoculis[round crucian carp、にごろぶな、ニゴロブナ、すしぶな、スシブナ、まるぶな、マルブナ、くろぶな、クロブナ、ひわら、ヒワラ] | Latin Name(General Name) | Carassius auratus grandoculis,Carassius buergeri grandoculis[round crucian carp] |
| 科名 | コイ科 | Family | Cyprinidae |
| 原産/分布 | 琵琶湖のみに分布。 | Origin | It is found only in Biwako. |
| 日本伝来 | - | Introduction into Japan | - |
| 概説 | 全長約35から40cm。 丸ブナ系。 体はあめ色の黄褐色か灰褐色。 琵琶湖特産で本来のフナ寿司は子持ちのニゴロブナが原料。 3月頃の卵を抱えたメスが美味。 | Summary | It grows to about 35 to 40 cm in length. round shaped The body color ranges from amber to ash brown. The habitat is limited to Lake Biwa. The original Funazushi is made of Carassius auratus female with roes. Females carrying roe in March are especially prized. |
| 旬 | - | | - |
| 食用 | 日本固有種。 ニゴロブナの未熟卵をもった雌はなれずしとして最も有名な「ふなずし」の原料となる。 「ふなずしの味がわかるようになれば一人前の江州人」といわれるほど琵琶湖周辺地域では愛着が深い。 | Edible | It is an endemic species of Japan. Females carrying unmature roe are an ingredient of Funazushi, the most famous Narezushi, which is made of femented fish with salt and rice. This is the local specialty of Lake Biwa, which is the acquired taste for true ''Gosyujin'', people of Shiga. |
| 健康促進/薬用 | - | Health Care/ Medicinal Usage | - |
| 健康促進 概要 | - | Summary of Health Care | - |
| 一般文献 | 多紀保彦ら監修・執筆 食材魚貝大百科 1 エビ・カニ類、魚類(2000) 502品目1590種まいにちを楽しむ食材健康大辞典、時事通信社(2005) | Literature | - |
| 加工品 | - | Processed Food | - |