大分類植物KingdomPlant
種名Mentha spicataSpeciesMentha spicata
学名(一般名)Mentha spicata、Mentha crispa、Mentha viridis[Spearmint、すぺあみんと、スペアミント、みどりはっか、ミドリハッカ、緑薄荷、おらんだはっか、オランダハッカ]Latin Name(General Name)Mentha spicata,Mentha crispa,Mentha viridis[Spearmint]
科名シソ科FamilyLamiaceae
原産/分布-Origin-
日本伝来-Introduction into Japan-
概説ペパーミントより葉が大きい。
清涼感が若干弱く、青臭みがあるが、ヨーロッパでは最も人気が高い。
ハーブの一種
[全体、葉、オイル]芳香、刺激性のハーブ。
オイルは口内清浄剤に使用する。
SummaryThe leaves are bigger than peppermint.
It is the most popular mint in Europe though it is less refresing with smelling of grass.
a herb
[part used:whole, leaves, oil]an aromatic, irritative herb
The oil is used in mouth wash.
--
食用料理に使用する。
葉はラム料理につきもののミントソース、ゼリー(英)に、またtzatziki(東欧)、tabbouleh(中東)に欠かせない材料である。
またハーブティー、アイス・ドリンクの香味料、飾りに使用する。
オイルは食品加工業用の香味料(特にチューインガム)に使用する。
EdibleThe leaves are used in cooking.
The leaves are an indespensable ingredient for mint sauce served with lamb dishes, for jelly (in England), for tzatziki(in East Europe), for tabbouleh(Middle East).
The leaves are used for tea, or to flavor and decorate cold drinks.
The oil is used as flavoring agent for food processing (especialy in chewing gum).
健康促進/薬用消化機能促進、鎮痙作用がある。
オイルはペパーミントオイルよりも香りが劣る。
刺激性はない。
消化不良、疝痛、ガス、しゃっくり、小児の発熱性疾患に内服する。
小児の上気道感染症にはBallota nigraと合わせて使用する。
Health Care/ Medicinal Usage-
健康促進 概要作用:
消化機能促進
鎮痙作用

オイルはペパーミントオイルよりも香りが劣る。

刺激性はない。

内服:
消化不良
疝痛
ガス
しゃっくり
小児の発熱性疾患

小児の上気道感染症にはBallota nigraと合わせて使用する。
Summary of Health CareAction:
Promotion of digestive function
Antispasmodic action

The oil fragrance is inferior to that of peppermint oil

Has no irritation

Oral administration:
Dyspepsia
Colic
Gas
Hiccup
Febrile diseases in children

Used for upper respiratory tract infection with Ballota nigra
一般文献五明紀春監修、502品目1590種まいにちを楽しむ食材健康大辞典、時事通信社(2005)
デニー・バウン著、英国王立園芸協会ハーブ大百科、誠文堂新光社(1997)
Literature-
加工品-Processed Food-

Mentha_spicata(Bowles_mint_1).jpg


Mentha_spicata(Bowles_mint_2).jpg


Mentha_spicata(CurlyMint_1).jpg


Mentha_spicata(Spearmint_1).jpg


Mentha_spicata(Spearmint_2).jpg





文部科学省 日本食品標準成分表2020 八訂 登録データなし


アミノ酸成分表 登録データなし